外国人生徒のための教科につなげる日本語　応用編
Japonés para estudiantes (niños y adolescentes) de secundaria     Edición JAPONÉS RELACIONADO CON LAS MATERIAS (Edición de apliacación práctica)
Gaikokujin Seito no Tame noKyoka ni Tsunageru Nihongo Oyohen　Subject-related Japanese for Foreign StudentsApplication Edition
 
Autor: 有本昌代
Tamaño: B5
Páginas: 234
Fecha de publicación: 8 de mayo de 2023
Editorial: スリーエーネットワーク
ISBN: 488319918
ISBN 13: 9784883199181
 
This is a Japanese language teaching material for students with roots in foreign countries.

This is the second book in a series of three books (“Basics”, “Application”, and “Development”).

The aim of this book is that while the student is studying Japanese vocabulary and expressions, he/she learns, in an integrated manner, the basic vocabulary and knowledge related to a specific school subject and develops his/her thinking ability and ability to talk on the subject.

Compared to the “Basic Edition”, this edition contains more expressions related to reading comprehension and presentations, and the topics are more closely related to the subject of study.

At the end of each topic, there are activities for the student to actively explore what he/she has learned, such as doing research, making presentations, debates, questionnaires, writing haiku, and writing mini biographies.

Target: Junior high school students closely connected with foreign countries (born and/or raised there) receiving Japanese language study support (students who can read and write hiragana and katakana and simple kanji)
Level: Intermediate
Composition: 12 topics
Orthography: Kanji with kana readings
 
 
外国にルーツを持つ高校生を主な対象とした日本語教材です。

シリーズ全３冊（「基礎編」「応用編」「発展編」）の２冊目にあたります。

日本語の語彙や表現を学ぶのと同時に、教科の基本語彙や知識を統合的に学び、教科学習への橋渡しとすること、さらに考える力、発表する力を育てることを目的としています。

「応用編」では「基礎編」よりも読解や発表に関する表現が増え、トピックの内容も、より教科学習とかかわりの深いものになっています。
トピックの最後には、リサーチ、発表、ディベート、アンケート、俳句作り、伝記作成など、学習した内容を主体的に探究するための活動があります。

補助教材として、解答、リスニング音声、言葉カード、指導の目安、評価表をご利用いただけます。ぜひご活用ください。

※補助教材のうち「言葉カード」「指導の目安」「評価表」につきましては制作後、順次公開予定です。（2023年５月８日現在 未掲載）

　　　

対象：日本語支援を受ける、外国につながりのある高校生（ひらがな、カタカナ、簡単な漢字が読み書きできる生徒）
レベル：中級レベル
構成：全12トピック
表記：漢字かな混じり　一部ルビつき